⑩若田さんが話をした時、キロボは何をしましたか? My host parents treat me as if I were their own daughter.4. 英語教科書の和訳屋さん(CROWN,PRO-VISION,UNICORN,POLESTARなど): 教科書 和訳 CrownⅠ Lesson 7 (P.117-P.118) 彼女は、まるで小さな赤ちゃんのように泣いた。 cf. チャーリー・ブラウン。ルーシー。ライナス。スヌーピー。 彼らは半世紀以上にわたって雑誌や新聞に登場してきました。 彼らには世界中にたくさんのファンがいます。 自分の隣の家の子どもの名前を知らない人も、自分が勝てると信じて疑わない小さな「敗者」(チャーリー・ブラウン)を、いつも他人に忠告をする少女(ルーシー)を、お守りの毛布を常に肌身離さず持っている小さな男の子(ライナス)を、そして、中でもいちばん … 小さな劇場で『さようなら』と呼ばれる劇が上演されています。 ふたりの女優がお互いに話しています。 ふたりのうちのひとりは重い病気にかかっている少女です。 もうひとりはその少女の家族が少女の相手をするように雇ったアンドロイドです。 アンドロイドは少女を慰めるために詩を次々と読みます。 劇場にいる人々は俳優のうちのひとりがアンドロイドだということはわかっています。 そのアンドロイドは別の俳優によって … 高校生向けのコミュニケーション英語教科書CROWN1『CROWN English Communication I』のLesson9-2の和訳と解説、単語集です。新出単語を中心に、文法事項や熟語など授業の予習・復習に役立つ情報をまとめてあります。 アンドロイドは、人間のように見えるロボットです。私たちはふつう映画の中でアンドロイドを見ます。しかし現在、アンドロイドは私たちの日々の生活の一部になりつつあります。, 劇が進むにつれて、劇場内の人々は劇の展開にあまりに夢中になり、アンドロイドを見ているということを忘れはじめます。, アンドロイドはあまりに本物の人間のように見えるので、劇の終わりまでには人々はアンドロイドをなんの疑問も感じずに受け入れます。. その写真は、人々が20世紀に何を体験したのかをあなたに教えてくれるだろう。2. He went through lots of sad experiences when he was a child.3. [解答]by [訳]誰かが、暗闇の中で私の腕を掴んだ。2. このページではクラウン・コミュニケーション英語1年/Leeson9【Crossing the “Uncanny Valley”】の和訳を載せていますが、学校で習う表現と異なる場合がありますので、参考程度に見てください。, The best way to predict the future is to invent it. CROWN1 15 三省堂 コ1 333 本文(英文) 和訳、単語、更にはexercise、文法解説も掲載しています! 2017年度の高校1年生が使っている可能性の高いものだと思います。是非有効活用してください! 学年: 高校全学年, キーワード: crown1,lesson6,英語,文法,和訳,教科書,解説,english,イングリッシュ クラウン エクササイズ(crown exercises) 高校の英語教科書「crownⅠ,Ⅱ」exercisesの解答案だニャー zzz… << 2011年09月 >> ②女優の一人は少女です。もうひとりの女優はどうですか? 英語2 レッスン4の エクササイズ 1)1.b 2.d 3.c 4.a 5.e 2)1.of 2.likely 3.than 4.of 3)1.allow 2.prevent 3.appears 4.call 4) 1.He learned a lot from the job for which he volunteered. 私達は、男の子が弟を背負って遊んでいるのを見た。2. | -Alan Kay, Take a Moment to Think そのテレビ番組は、彼がどのようにして有名な俳優になったのかを伝えるだろう。3. ⑤「不気味の谷」とは何ですか? その少女は、犬を連れて歩いている。P.120【Chat Room 7】ケン:布でくるまれた、死んだ子供を抱えている母親を覚えている?あの写真が、一番僕の心を打ったよ。スンミ:ええ、覚えているわ。私は、その母親をとても気の毒だと思ったわ。ケン:そのように小さな子供たちが死んでいる、ということはひどいよ。スンミ:私もそう思う。私の場合は、ベルリンの壁の写真に一番感銘を受けたわ。ケン:北朝鮮と韓国が、より良い関係を築くことが出来る日が直ぐに来ることを願うよ。スンミ:ええ、ありがとう。将来、私はその助けをすることが出来るといいな、と思っているわ。【Clipboard】(1)ソマリアの子供たち/戦争でなくなった人々(2)人はまだ戦争をやめられないでいる/戦争の恐怖に苦しんでいる子供たちがたくさんいる(3)~できればいいのに/~したい, 英語教科書の和訳屋さん(CROWN,PRO-VISION,UNICORN,POLESTARなど). ジェニーは、買ったものを姉に見せた。3 「~を・・・のままにして」を表す言い方⇒付帯状況のwith1. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 大阪大学の研究チームは、さまざまな接触に反応することができるアンドロイドを開発しました。, 平手で叩かれそうだと感じると、アンドロイドは素早くよけることができますが、肩を触られていてもアンドロイドはおとなしくすわっています。, 研究チームの主要な目標は、人々がロボットだと思いもしないようなロボットを作り出すことです。, 救助アンドロイドは、重たいものを、長い距離、そしてでこぼこの土地でも運ぶことができます。, ほかのだれの生命を危険にさらすことなく、負傷者を救助するために救助アンドロイドを使うことが可能です。, 自力で行動して考えることができる、真の自律ロボットに取り組んでいるほかの研究者もいます。, 将来、家事をしたり、お年寄りの介護をしたり、英語を教えるアンドロイドもできるかもしれません。, ⑨大阪大学のチームによって作られたアンドロイドは何ができますか? He spoke to the children with his arms crossed.2. 私は、水を流しっぱなしで台所を出た。 cf.彼女は映画館から出てきた。彼女の目は、泣いたせいで赤かった。cf.彼女は、泣いたので、目を赤くして、映画館から出てきた。P.118【Exercises】1.[解答と訳例]1.c:誰かを良い気持ちにさせること人々の生活はより快適になった。2.e:何かを手にいれること、たいていはとても努力することによって、人々はよりおおきな自由と平等を手に入れた。3.d:一方の側がもう一方よりも高くなるように動くこと小さな頭が後ろに倒れた。4.b:ここにはもうなくなってしまうこと突然私の服が破れた5.a:体や心に感じるとてもひどい痛みそれは苦しみの36000日と呼ばれている。21.

これらがあなたの家族の写真だったら、あなたはどう感じますか?2. もしあなたが東京にいたら、私はあなたに会いに行くでしょう。cf. 「ジェニー、何を買ったの?見せて。cf. 2.もしあなたの家にロボットがいたら、ロボットに何をしてもらいたいですか? [解答]in [訳]赤いドレスを着た少女が、彼の方へ歩いて来た。3[解答]1. ④ジェミノイドHIは何をしていますか? あの本を読む時間があればいいのに。3. [解答]The girl is walking with her dog following her.

I would like this camera to be repaired by Friday.3. あなたと一緒にそこにいられたらいいのに。4. That is when I met him for the first time.4[解答]1. 英語教科書のCROWN, PRO-VISION,POLESTARを主とした和訳や構文解説などのブログ。他にもPROMINENCE,UNICORN,VIVID,VISTAなど。, 教科書和訳 Crown クラウン Lessen 7 Not So Long Ago (そう遠くない昔)P.117【Grammar】1 「もし~なら・・・だろうに」を表す言い方⇒仮定法過去1. もし彼女の電話番号を知っていれば、電話をするのに。3. [解答]If it weren't raining, we could go swimming. ブログを報告する, CROWN1 LESSON9-2 和訳と解説 単語リストや文構造など授業の予復習の為のページ, CROWN2 和訳と答え・解説ページまとめ 【授業で困らない!設問の解答や単語まで掲載中】, CROWN1 LESSON10-4 和訳と解説 単語リストや文構造など授業の予復習の為のページ, CROWN1 LESSON9-4 和訳と解説 単語リストや文構造など授業の予復習の為のページ, CROWN1 LESSON9-3 和訳と解説 単語リストや文構造など授業の予復習の為のページ, CROWN1 LESSON9-1 和訳と解説 単語リストや文構造など授業の予復習の為のページ, VISTA1 LESSON12-1 和訳と答え 単語リストや本文解説、解答など授業の予復習の為のページ, VISTA1 LESSON11-3 和訳と答え 単語リストや本文解説、解答など授業の予復習の為のページ, VISTA1 LESSON11-2 和訳と答え 単語リストや本文解説、解答など授業の予復習の為のページ, VISTA1 LESSON11-1 和訳と答え 単語リストや本文解説、解答など授業の予復習の為のページ, VISTA1 LESSON10-3 和訳と答え 単語リストや本文解説、解答など授業の予復習の為のページ. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); まったく人間と同じように見えるアンドロイドの製作にはふたつの段階がある、と石黒さんは考えています。, 第一に、人間の典型的な特徴、すなわち、人間の表情や体の動きの特徴をつかまなければなりません。, こうしたことが人間のように見えて人間のように話すアンドロイドにつながると石黒さんは信じています。, このようなアンドロイドを作りだすために、なぜ石黒さんはこんなに懸命に研究をしているのでしょう。, 人間のようには見えないのに、それでも私たちに多くの有益な貢献をしてくれるロボットも多くあります。, アンドロイドを作ることについての石黒さんの理由は、人間であることはなにを意味するのかということを発見することです。, だれかがアンドロイドに触れると、アンドロイドを操作している人も自分が触られたように感じます。, このような経験から、私たちは私たちの脳がどのように機能しているかを知ることができます。, 自分の研究は人間の特質を見る新しい見方だと考えることができる、と石黒さんは考えています。. [解答]to [訳]彼女の新しい家は、消防署に近い。3. ⑥石黒さんは時々何を頼まれますか? CROWN2 答え Lesson9 Comprehension と Exercises の解答と解説… 高校生向けのコミュニケーション英語教科書CROWN2『CROWN Engli… 2020-08-12 もしあなたが東京にいたら、私は会いにいくだろうに。2 「~が・・・するか」「~がそのように・・・するか」などの言い方1. ⑪救助アンドロイドは危険な状況で何をすることができますか?, 【CROWN1】Lesson9/Crossing the “Uncanny Valley”【和訳】, Optional Reading「Are Ro bots Going to Take Our Jobs?」和訳, 【クラウン1年】Lesson9・Optional Reading/Are Robots Going to Take Our Jobs?【和訳】.

高校1年生向け英語の教科書CROWN1『CROWN English Communication I』のLesson9-2 の本文和訳とちょっとした解説になります。, [6] 最初に彼がそのアンドロイドを腕に抱いたとき、とても奇妙なことが起こりました。, [9] この女性のアンドロイドは、とても人間らしく見えるので、多くの人はそれがロボットだとは気づきませんでした。, [13] 彼(=石黒さん)が頭を傾けると、ジェミノイドHIもその頭を傾けるのです。, [14] ほとんどの人々はジェミノイドHIと自然な会話をすることができますが、全員が心地よく感じるわけではありません。, [15] アンドロイドはほとんど人間のように見えるが完全には人間ではないので、多くの人は違和感を覚えるのです。, [16] 彼ら(=違和感を感じる人達)はアンドロイドは「気味が悪い」とさえ感じているかもしれません。, bio19baseさんは、はてなブログを使っています。あなたもはてなブログをはじめてみませんか?, Powered by Hatena Blog もし雨が降っていなければ、私達は泳ぎに行けるのに。2. 彼女は、私の話を、目を閉じて聞いていた。3.

⑧石黒さんは何を発見しようとしていますか?
[解答]I wish I had enough time to read that book. 彼女は、いつ戻ってくるのか家族に言わなかった。 cf. 1.あなたはこれまでにアンドロイド(人造人間)を見たことがありますか?いつですか?どこでですか?
③『さようなら』のアンドロイドは誰が作りましたか? (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); この女性のアンドロイドはあまりにも人間らしく見えたので、多くの人々はそのアンドロイドがロボットであると気づきませんでした。, ほとんどの人がジェミノイドHIと自然な会話をすることができますが、ジェミノイドHIといっしょにいて、だれもが落ち着いた気持ちになれるわけではありません。, アンドロイドがほとんど人間であるかのように思えながら、いまひとつ人間らしくないとき、多くの人は落ち着かない気持ちになります。. The book shows us how little we know about ourselves.51. ①小さな劇場では何が上演されていますか? 3.ロボットは人間と同じくらい賢いだろうか?, 「不気味の谷」を越えて The baby is fast asleep.2. このページではクラウン・コミュニケーション英語1年/Leeson9のオプショナルリーディング【Are Robots Going to T... 【クラウン1年】Lesson9/Crossing the “Uncanny Valley”【和訳】. ⑦ジェミノイドHIが会議に出席するとき、石黒さんはそれを制御するために何を使用しますか?